Risk (tradução)

Original

Gracie Abrams

Compositor: Gracie Abrams / Audrey Hobert

Olhe só pra mim, falei que não ia, mas corri atrás de você
Sei que você tinha namorada, mas não deu certo
Sei que você comprou uma casa, mas precisou se mudar e
Não tenho orgulho, acho que só tenho medo de você desistir
Você pode falar qualquer coisa, vou ficar olhando pra sua boca
Pode ser ruim, mas quero descobrir

E eu acordo no meio da noite
Com a luz acesa, e sinto que vou morrer
Porque você não está aqui e não parece certo
Porque você não está aqui

Deus, estou empenhada mesmo, ainda nem conheci ele
Veja só isso acabar sendo a coisa errada, clássico
Deus, estou pulando direto na parte funda, lá é mais divertido de nadar
Ouvi dizer que há risco de afogamento, mas vou corrê-lo
Mas vou corrê-lo, uh

Não é divertido? Pensar que estou certa quando provavelmente estou errada
Prendendo o fôlego como se tivesse conhecido alguém
Sabendo muito bem que nunca fui tocada por você
Na minha cabeça, você está no carro e está vindo até mim
E você chega na minha porta e não consegue nem falar, mas
Eu acho uma graça, acho você um fofo

E eu acordo no meio da noite
Com a luz acesa, e você não está aqui

Deus, estou empenhada mesmo, ainda nem conheci ele
Veja só isso acabar sendo a coisa errada, clássico
Deus, estou pulando direto na parte funda, lá é mais divertido de nadar
Ouvi dizer que há risco de afogamento, mas vou corrê-lo

Vou continuar tentando até sair ferida e
Você será meu erro favorito
Queria que você pudesse me abraçar, estou tremendo aqui
Você é o risco, eu vou corrê-lo
Por que você não está no meu quarto?
É um tédio devastador sem você
É cedo demais pra eu dizer que te amo
É cedo demais pra eu dizer que te amo

Deus, estou empenhada mesmo
Acho que quero mesmo isso
Não tô nem brincando
Não, estou empenhada mesmo
Ainda nem conheci ele
Queria que fosse brincadeira
Não é, e eu odeio isso

Deus, estou empenhada mesmo, ainda nem conheci ele
Veja só isso acabar sendo a coisa errada, clássico
Deus, estou pulando direto na parte funda, lá é mais divertido de nadar
Ouvi dizer que há risco de afogamento, mas vou corrê-lo (uh)
Vou corrê-lo
Ouvi dizer que há risco de afogamento, mas vou corrê-lo

É cedo demais pra eu dizer que te amo
É cedo demais pra eu dizer que te amo
É cedo demais pra eu dizer que te amo
Você é o risco, eu vou corrê-lo